A TECNIS OdysseyTM elimina a necessidade de uso de óculos em até 93% dos pacientes6, combinando tecnologia óptica avançada15 e conforto visual sem esforço1,4.
A Johnson & Johnson, líder global em saúde ocular, anuncia a chegada ao Brasil da TECNIS OdysseyTM, uma nova geração de lente intraocular desenvolvida para proporcionar visão precisa e contínua 1 em todas as distâncias1,2 e condições de iluminação. A inovação promete transformar a experiência de pacientes submetidos à cirurgia de catarata, reduzindo significativamente a dependência de óculos3. A nova lente TECNIS OdysseyTM é reconhecida por oferecer duas vezes mais contraste de imagem em baixa luminosidade4, além de uma alta satisfação com a visão noturna e menor incidência de halos e reflexos5. Estudos clínicos mostram que 93% dos pacientes não precisaram de óculos para nenhuma distância6.
Projetada para quem busca recuperar a plenitude da visão com a cirurgia, a TECNIS OdysseyTM também corrige a presbiopia, condição progressiva que dificulta o foco para visão de perto, conhecida popularmente como “vista cansada” e que frequentemente acompanha a catarata8. Essa condição costuma se manifestar a partir dos 40 anos e pode ser corrigida no mesmo procedimento cirúrgico, garantindo resultados visuais ainda mais completos1,7,8.
“A cirurgia de catarata oferece aos pacientes uma oportunidade única de recuperar a qualidade da visão e conquistar independência de óculos, e agora os brasileiros terão acesso a uma tecnologia de ponta que proporciona uma experiência visual completa, mesmo em condições de pouca luz. Estamos muito entusiasmados em trazer essa inovação para o país”, afirma Gildo Matuoka, General Manager de Surgical Vision da Johnson & Johnson no Brasil.
Catarata: uma condição comum e tratável
De acordo com a Sociedade Brasileira de Oftalmologia (SBO), surgem cerca de 550 mil novos casos de catarata por ano no país9. A doença é caracterizada pela opacificação progressiva do cristalino, que compromete a nitidez da visão. Entre os principais sintomas estão visão turva, maior sensibilidade à luz, dificuldade para enxergar à noite e alteração na percepção das cores10.
O tratamento é essencialmente cirúrgico: o cristalino opaco é substituído por uma lente intraocular em um procedimento seguro, eficaz e com alta taxa de recuperação visual10. Se não tratada, a catarata pode causar deterioração progressiva da visão ao longo do tempo. Embora esteja associada ao envelhecimento, fatores como exposição excessiva ao sol sem proteção, tabagismo, diabetes e uso prolongado de alguns medicamentos podem antecipar seu surgimento11.
Cuidar da saúde dos olhos é um compromisso que deve começar cedo e acompanhar todas as fases da vida. Incluir consultas oftalmológicas de rotina entre os cuidados regulares com a saúde é essencial. Exames periódicos permitem identificar precocemente alterações silenciosas, como catarata e presbiopia, garantindo que o tratamento adequado seja iniciado no momento certo para preservar a qualidade da visão.
Entre 2009 e 2019, o número de cirurgias de catarata realizadas pelo Sistema Único de Saúde (SUS) praticamente dobrou, passando de 302 mil para cerca de 601 mil procedimentos — um reflexo do envelhecimento populacional e do aumento da expectativa de vida12.
Tecnologia óptica de última geração
A TECNIS OdysseyTM incorpora tecnologia patenteada que oferece qualidade de imagem superior, garantindo nitidez mesmo em condições de iluminação desafiadoras, reduzindo distorções visuais e melhorando a qualidade da visão noturna1,13. A superfície inovadora da lente proporciona transição visual contínua e natural, seja ao ler, dirigir ou realizar atividades cotidianas.
“A TECNIS OdysseyTM representa um novo marco em lentes intraoculares, projetada para atender às exigências visuais de um mundo cada vez mais dinâmico,” explica Gildo Matuoka. “Ela proporciona uma transição contínua e natural entre visão de perto, intermediária e de longe — como ler no celular, trabalhar no computador ou dirigir — com excelente sensibilidade ao contraste e qualidade visual superior, tanto em ambientes claros quanto com pouca luz.”
Os resultados clínicos confirmam altos índices de satisfação: 96% dos pacientes relataram boa leitura em smartphones ou tablets5, 97% ficaram satisfeitos com a visão de longe14 e 92% afirmaram enxergar melhor degraus e placas de trânsito à noite14.
Os pacientes podem obter mais informações sobre a cirurgia de catarata e as opções de tratamento através do site www.clearvisionforyou.com, que também oferece um Simulador de Visão. Profissionais de saúde ocular podem acessar detalhes técnicos em TECNISOdysseyIOL.com
INDICAÇÕES E INFORMAÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA PARA TECNIS ODYSSEYTM IOL COM O SISTEMA DE INSERÇÃO TECNIS SIMPLICITY™, MODELO DRN00V, E TECNIS ODYSSEYTM TORIC II IOL COM O SISTEMA DE INSERÇÃO TECNIS SIMPLICITY™, MODELOS DRT150, DRT225, DRT300, DRT375
TECNIS OdysseyTM é um dispositivo médico e deve ser indicado por um especialista. Consulte seu médico para entender qual a melhor opção de lente para você.
INDICAÇÕES:
Sistema de Aplicação TECNIS SIMPLICITY™ é usado para dobrar e auxiliar na inserção da TECNIS Odyssey™ Toric II IOL que é indicada para implantação primária para correção visual de afacia e astigmatismo corneano pré-existente em pacientes adultos astigmáticos com e sem presbiopia nos quais um cristalino com catarata foi removido por extração extracapsular de catarata e afacia após lensectomia refrativa em adultos presbiópicos astigmáticos que desejam redução do cilindro refrativo residual, visão útil em uma ampla faixa de distâncias, incluindo distâncias longas, intermediárias e próximas, com alta independência do uso de óculos. A LIO destina-se a manter a estabilidade rotacional após a implantação no saco capsular. Esta LIO destina-se a ser colocada apenas no saco capsular.
Referências:
[1] Data on File. DOF2023CT4023 – sVA simulated visual acuity of Odyssey lenses. Data on File. 2024DOF4002 – TECNIS Odyssey FULL VISUAL RANGE IOL. (*According to ISO 11979-7:2024, based on the clinical study of the parent IOL; †continuous 20/25 or better; ‡based on pre-clinical bench testing; compared to leading competitor full visual range IOLs based on pre-clinical bench testing; *Results may vary. Consult your doctor to determine the lens options that are right for you)
[2] Data on File. DOF2023CT4049. Odyssey Distance Visual Outcomes
[3] Data on File. DOF2023CT4051 – TECNIS Odyssey Spectacle Independence ((n=82) 1-month results. Q: “Was the patient wearing any spectacles or contact lenses since the surgery?” Six subjects 6/82 (5 subjects for near, 1 subject for both distance and near); *Based on 1-month postoperative data from a multicenter, retrospective, real-world clinical study in the U.S. evaluating visual and patient-reported outcomes from subjects bilaterally implanted with TECNIS Odyssey IOL (n=96).)
[4] Data on File. DOF2023CT4007 – MTF of Odyssey lenses (MTF50). Data on File. DOF2019OTH4002 – TECNIS SYNERGY™_ZFR00V_MTF_versus_competition_v00. (*based on pre-clinical bench testing (white light MTF at 50 c/mm measured for 5mm pupil in the ACE model). The third-party trademarks used herein are the trademarks of their respective owners)
[5] Data on File. 2024DOF4029 – TECNIS Odyssey Low Light Vision Questionnaire Outcome (*Values rounded to the nearest 1%; **Based on 3-month postoperative data from a multicenter, observational clinical study in the U.S. evaluating visual and patient-reported outcomes from subjects bilaterally implanted with TECNIS Odyssey IOL (n=33))
[6] DOF2023CT4051 – TECNIS Odyssey™ Spectacle Independence. ‡ (n=82) 1-month results. Q: “Was the patient wearing any spectacles or contact lenses since the surgery?” Six subjects 6/82 (5 subjects for near, 1 subject for both distance and near); *Based on 1-month postoperative data from a multicenter, retrospective, real-world clinical study in the U.S. evaluating visual and patient-reported outcomes from subjects bilaterally implanted with TECNIS Odyssey IOL (n=96).)
[7] Data on File. DOF2023CT4056 – Smallest readable print size with the TECNIS Odyssey IOL (*based on pre-clinical bench testing. The third-party trademarks used herein are the trademarks of their respective owners.)
[8] American Academy of Ophthalmology (2024). Disponível em: https://www.aao.org/eye-health/diseases/what-is-presbyopia. Acesso em: 14 nov. 2025.
[9] Ministério da Saúde. 10/7 – Dia da Saúde Ocular. Biblioteca Virtual em Saúde. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/10-7-dia-da-saude-ocular-4/. Acesso em: 14 nov. 2025.
[10] Biblioteca Virtual em Saúde – Ministério da Saúde. Catarata. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/catarata/. Acesso em: 14 nov. 2025.
[11] Biblioteca Virtual em Saúde – Ministério da Saúde. O que é e o que define se um paciente deve ou não realizar cirurgia para catarata? Disponível em: https://aps-repo.bvs.br/aps/o-que-e-e-o-que-define-se-um-paciente-deve-ou-nao-realizar-cirurgia-para-catarata/. Acesso em: 14 nov. 2025.
[12] CONSELHO BRASILEIRO DE OFTALMOLOGIA (CBO). Número de cirurgias de catarata realizadas pelo SUS dobra desde 2009 e oftalmologistas alertam sobre importância da prevenção. Disponível em: https://cbo.net.br/numero-de-cirurgias-de-catarata-realizadas-pelo-sus-dobra-desde-2009-e-oftalmologistas-alertam-sobre-importancia-da-prevencao. Acesso em: 14 nov. 2025.
[13] Data on File. 2024DOF4033 – MTF of Clareon PanOptix® lenses (MTF50). (*Compared to leading competitor full range of vision IOLs based on bench testing (white light MTF at 50 c/mm measured for 3mm & 5mm pupil in the ACE model) ). Data on File. DOF2023CT4007 – MTF of Odyssey lenses (MTF50).
[14] Data on File. 2024DOF4027 – TECNIS Odyssey Patient Reported Spectacle Independence Questionnaire (PRSIQ) (*Values rounded to the nearest 1%;** Based on 3-month postoperative data from a multicenter, observational clinical study in the U.S. evaluating visual and patient-reported outcomes from subjects bilaterally implanted with TECNIS Odyssey IOL (n=33))
15 Data on File. 2025REF6319 – e-IFU TECNIS Odyssey™ Toric II IOL with TECNIS SIMPLICITY™ Delivery System, modelo DRT (DRT100-DRT375).
